Lien Facebook



En savoir plus sur cette bannière

Mon image

 

Coney Island - Paul Hoppe (paulhoppe.com)

 

And I'm just here, thinking.

And you're just gone.

And the world is falling.

Coney Island is standing still.

 

(Poème en anglais)



Catégorie(s) : Tragique | Série : Aucun
Chapitres: 1 | Terminé : Oui
Avertissement: Aucun
Langue: Anglais
Genre Narratif: Poésie (prose)
Nombre de mots: 419 | Lu 46 fois
Publié le 06/09/2021 | Mis à jour le 06/09/2021

Story Notes:

Salut :)

J'avais commencé à écrire un poème en anglais pendant les Nuits d'HPF (je sais plus sur quel thème, mais bref) et je m'y suis remise tout à l'heure en retombant sur cette magnifique illustration de Paul Hoppe figurant dans le résumé. J'ai déjà visité Coney Island et j'ai trouvé cet endroit incroyablement mélancolique, donc j'ai voulu lui rendre hommage avec un petit poème de mon cru. Poème qui, franchement, ne respecte pas de règles particulières, et manque certainement de finesse. Je suis désolée pour les éventuelles maladresses et lourdeurs, l'anglais n'est pas ma langue maternelle. Je le traduirais peut-être en français plus tard, on verra bien.

 

1. Chapitre 1 par Roxane-James [Commentaire(s) - 3] (419 words)