En savoir plus sur cette bannière |
Date: 30/09/2015 12:23 Title: Murray Deacon
Coucou Saule,
J'ai bien aimé lire ton texte, je lui ai trouvé un côté plaisant ! Par contre je crois que je n'ai pas tout compris. Au niveau des personnages donc au départ on a Murray Deacon et Willy White, bon y'a Willy qui dort et cette fameuse boîte qui arrive et intrigue Murray qui fait tout pour ne pas y aller mais fini par craquer. Du coup là on a un jeune garçon qui arrive et en plus il y a une autre personne qui pénètre dans l'enceinte, c'est bien ça ? Je n'étais pas sûre pour ça, au départ j'avais compris que c'était le jeune garçon qui s'introduisait également dans l'enceinte du château.
Murray tire l'oreille du jeune garçon et à la fin c'est le jeune garçon qui lui tire l'oreille, mais du coup je n'ai pas compris, s'il existait, le lien entre les deux White et le jeune garçon ? Et puis tu évoques "leur victoire sur leur ennemi familial".
Au départ en lisant qu'il s'agissait de garde à la cour royale, j'ai tout de suite imaginé Buckingham Palace, ouais le plus connu quoi ^^ ! Mais bon ça me plaît bien que tu es situé cette histoire à Hampton Court, la résidence favorite d'Henri VIII !
Bonne continuation !
Date: 07/09/2014 21:03 Title: Murray Deacon
Comme quoi, en voulant être consciencieux, Murray a fait exactement ce qu'il voulait éviter^^. J'ai bien aimé cette courte histoire quand même^^. Comme quoi, ceux qui en font le moins ( le dormeur) sont les moins pénalisés dans l'histoire...
Date: 17/08/2014 16:00 Title: Murray Deacon
Euh j'avoue que je n'ai pas tout compris ! Je me suis un peu emmêlé dans les personnages je pense pourtant le début de l'histoire me plaisait bien, la situation, la garde royale... Mais au final, je ne sais pas trop si c'était un test ou une blague cette histoire de paquet ? Mais j'ai bien aimé le ton léger que tu as utilisé.
Date: 26/09/2013 23:43 Title: Murray Deacon
Tu dois être déçue, à force de voir mon pseudo mais tant pis, j'ai promis ! :D
Alors...
C'est un peu court peut-être, on reste sur notre faim, de grosses questions se posent (qui était l'intrus ? Le garde White ? Quelqu'un d'autre ? Et quel est ce château ? Pourquoi la fonction de garde est-elle si importante pour la famille du héros ? Et pourquoi l'autre idiot reste endormi à côté ?) et ça rend la fin de l'histoire un peu nébuleuse. De plus, on sent un peu que c'est un traduction. Même s'il s'agit de ton texte (tu sais donc quoi dire précisément), certaines tournures sont un peu... lourdes. C'est ponctuelle et pas vraiment dérangeant pour la lecture mais cela se sent quand même. Enfin, mise à part ça, c'est une histoire bien sympathique ^^.
A bientôt sur d'autres textes. Et encore désolé pour mon retard.
Yoguany
PS : Murray... Y aurait pas un petit rapport avec Gold ? Non ? Ah, désolé, je devais la faire, c'était une occasion... en or (bwa ! la vanne de m**** !!! XD)
Réponse de l'auteur: Quelle idée, moi être déçue par tes commentaires ? Manquerait plus que ça !
Oui je sais que c'est pas très complet ; à vrai dire, je l'ai plus ou moins développée (je compte peut-être en faire un scénario mais faut que j'y travaille un peu plus avant de décider). C'est vrai ça tu poses toujours les bonnes questions j'ai remarqué (d'ailleurs, sans certaines de tes questions Dix petits Moldus aurait été bourrée d'erreurs et de confusions - déjà que là...) ; qui est l'intrus ? Dans ma tête c'était un complice de White, mais c'est vrai que je n'ai rien marqué sur lui. Pour ce qui est du château, c'est Hampton Court Palace (je l'ai écrit d'ailleurs), sérieux RJ, Hampton Court, non ? Ca te dit rien ? C'est un château de Londres ! (bon ok t'es pas Sherlock et n'a pas une carte de la ville dans la tête, j'y penserai la prochaine fois^^).
Alors ça ça fait mal. Très mal. Pour tout dire, c'est le texte original, c'est seulement après que je l'ai traduit en anglais (c'est pour la traduction à venir que j'ai évité les tournures de phrases trop compliquées, j'ai un peu tout simplifié c'est peut-être ça qui t'a gêné... j'espère en tout cas).
Et oui Murray comme Gold (pas mal la blague d'ailleurs ! ^^) mais si je me souviens bien j'ai écrit ça après avoir vu une vidéo avec Mark Ruffalo dans Sesame Street qui dissertait avec la poupée Murray !
Merci pour ton commentaire !
Date: 03/03/2013 15:11 Title: Murray Deacon
Je suis perplexe sur ton texte, j'ai du mal à porter un avis et ça m'énerve beaucoup^^
L'histoire est sympa, tu dis dès le début que c'est un texte que tu as écris pour un devoir et c'est tout à ton honneur mais je pense pas que ce soit nécessaire ou alors à la toute fin! Je trouve que ça donne un a priori sur ton texte et ça ne sert à rien selon moi!
J'ai eu un peu de mal à comprendre la fin (ce qui peut venir de mon état de fatigue actuelle^^) mais j'ai tout de même réussi à l'apprécier une fois intégrée^^ Tu as un style d'écriture assez sympa, parfois un peu scolaire mais c'est normal puisque c'était le but, et on a aucun mal à te lire. Pourtant, je sais pas, il y a un petit truc qui me bloque mais j'arrive pas à mettre le doigt dessus!
Ceci dit, j'espère avoir l'occasion de lire d'autres textes de toi afin de mieux me familiariser avec ton style :) Désolée pour ce post qui est un peu pas constructif, j'espère que tu ne m'en voudras pas^^
Réponse de l'auteur: Non je ne t'en veux pas, dommage que tu ne saches pas ce qui t'as bloqué par contre, ça m'aurait encore plus aidée. Mais merci pour ton commentaire, c'est gentil d'avoir pris le temps et je suis contente que tu ais tout de même apprécié :)