Lien Facebook



En savoir plus sur cette bannière

Commentaires pour Épreuve 5 : Voodoo Child
Vous devez vous connecter (vous enregistrer) pour laisser un commentaire.
Reviewer: Eejil9 Signé [Signaler ceci]
Date: 06/04/2018 14:28 Title: Épreuve 5

J'ai vraiment beaucoup aimé le début de ton texte, avec la personnification de la maison, cet aspect totalement hanté (au sens figuré comme au sens littéral :mg:). En plus, tu gardes la même thématique, puisque ce sont les esclaves qui hantent le personnage, ça donne vraiment beaucoup de profondeur à ton histoire de départ. C'est un peu comme si tu rajoutais un cran de plus tout en gardant la même histoire (ce n'est pas clair du tout...). Et puis ton style est toujours aussi joli, j'aime tellement ton emploi de la métaphore que je trouve légèrement incongru, juste assez pour être un peu dépaysé. C'est pas dur à comprendre, ça fait pas trop bizarre, mais ça fait un peu bizarre, donc travaillé. J'aime bien cet aspect surprenant dans le familier. (Je crois que cette review est vraiment partie pour ne rien vouloir dire).

Cependant, on dirait que tu oublies un peu l'horreur avec la fin. Je sais bien que c'était dur avec ton texte de départ qui ne s'y prêtait pas trop, mais je ne sais pas... J'ai l'impression qu'il y a une rupture au milieu de ton texte, avec un début super efficace, très joli, très horrifiquement poétique, et la fin, où on retourne dans une romance qui a un peu l'air de sortir de nulle part. C'est toujours joli mais c'est joli mignon et pas joli horrifique.

Mais, j'aime tellement ta manière d'écrire, et j'ai tellement trouvé ça trop cool comme réécriture que je pense qu'on s'en fiche. En plus je suis toujours admirative de ta manière de transposer les choses en faisant en même temps totalement pareil et en même temps totalement différent. Bref, je m'embrouille mais j'ai bien aimé ton texte dans l'absolu, et j'ai été moins convaincue par l'aspect horreur.

Bonne chance pour le concours !

Reviewer: Dedellia Signé [Signaler ceci]
Date: 01/04/2018 17:01 Title: Épreuve 5

Je trouve que tes descriptions de la maison sont drôlement bien faites! Il y a juste assez de terreur et je trouve ça parfait, ensuite tu t'éloignes un peu de la contrainte, mais j'ai quand même bien aimé. Je suis toute fois curieuse de ce que tu aurais pu faire en conservant ton ambiance jusqu'au bout. Bien sûr, le message aurait pu être changé quelque peu, mais ça aurait été intéressant.
Je trouve ton texte tout à fait bien adapté par rapport à l'origina, même si je préférais un peu l'original. En même temps, c'est une contrainte difficile, alors je trouve que tu t'en sors bien !

Reviewer: Ocee Signé [Signaler ceci]
Date: 01/04/2018 11:52 Title: Épreuve 5

J'avais bien aimé ton 1er texte, je me souviens, j'avais même voté pour lui je crois. Du coup, je trouve très bonne la 1re partie, ce mélange d'horreur avec les fantômes du passé bien plausibles vu le contexte, c'est une très bonne idée, très bien exploitée mais - moi qui n'aime pourtant pas trop les films d'horreur - j'avoue avoir été étonnée et donc un peu déçue que la carte n'ait pas été jouée jusqu'au bout. Finir sur cette gentillesse finale m'a désarçonnée et m'a trop replongée dans le texte de base, me faisant sortir de la réécriture horrifique. Dommage, j'aurais préféré une fin en suspense. Bonne continuation pour le concours !

Reviewer: Layi Signé [Signaler ceci]
Date: 01/04/2018 01:08 Title: Épreuve 5

J'ai adoré tout le début du texte. Tu as réussi un savant mélange de poésie et d'horreur durant tout la description de la maison et des âmes qui la hante. Il y a un rythme fou, des images juste parfaites "les murs grognent" par exemple, j'ai adoré ! :o 


J'avoue avoir moins accroché sur la seconde partie du texte qui est quelque part beaucoup plus ancrée dans le réel que la première partie qui frôle le fantastique juste ce qu'il faut pour m'emporter. 


En tout cas je trouve que c'est une très bonne réécriture, on retrouve parfaitement le thème du texte d'origine, avec l'enjeu derrière et toute son importance, donc bravo ! 

Vous devez vous connecter (vous enregistrer) pour laisser un commentaire.